рис. Лидии Жуковой
рис. Лидии Жуковой

Народная дендрология

Агаровое дерево – Аквилария (Aquilaria) – см. Алойное дерево.

Авраамово дерево – Прутняк (витекс) священный (Vitex agnus-castus). Лекарственное растение.
Адамово дерево – Павловния (Paulownia), оно же Сапфировое (драконово) дерево – The Sapphire Dragon Tree, оно же Дерево Императрицы.

Александрийское дерево – Иглица подлистная (Ruscus Hippophillum) – небольшой кустарничек из Средиземноморья, она же Ягода бабья, она же Александрийский лавр. Также Александрийским деревом называют Калофиллум (Calophyllum) за сходство цветов, плодов и листьев с лавром.
Алойное дерево – оно же Орлиное, оно же Райское, оно же Слепое дерево, оно же Агаровое дерево, оно же Благородное дерево, оно же Каламбак – деревья рода Аквилария (Aquilaria), преимущественно A. malaccensis. Ароматическая смола используется как материал для благовонных курений при религиозных ритуалах на Ближнем Востоке, в Индии и Китае. Имеет свойство хорошо очищать мутную воду до кристально чистой, из-за чего его часто сажают по берегам водоемов. Масло алойного дерева имеет широкое применение в различных областях медицины, косметологии и т. п.

Аммониаковое дерево – Сумах метопиум (Rhus Metopium), оно же Нашатырное дерево. Лекарственное растение.
Атласное дерево – Хризофилум оливковидный (Chrysophyllum oliviforme). Древесина напоминает атласную мерцающую ткань. Сладкие, вкусные плоды, богатые витамином В1. Атласным деревом называют также Сатиновое дерево  и некоторые виды различных родов, чья древесина после шлифовки приобретает блестящий шелковистый вид. Например: Chloroxylon, Swietenia, Maba guianensis, Ferolia guianensis и др.

Бальзамовое (или бальзамное) дерево – Мироксилон (Myroxylon balsamum = M. toluiferum). Из смолы получают ценный бальзам. Также деревья родов: Copaifera Protium и Tetragastris; кустарник Commiphora opobalsamum – вы- деляет ценный Меккский бальзам. Менее известны Бальзамовые деревья из родов Calophyllum, Dipterocarpus и др.
Благородное дерево – Аквилария (Aquilaria) – см. Алойное дерево.
Божье дерево – Полынь древовидная (Artemisia abrotanum). Название, возможно, происходит от греч. abrotos – божественный, бессмертный. Также Божьим деревом называют
Айлант высочайший (Ailanthus altissima) - см. Рай- дерево.
Боб - дерево -
Синоджакия древоплодная (Sinojackia xylocarpa) см. Маятниковое дерево.
Будды дерево - Фикус священный (
Ficus religiosa) оно же Дерево Бодхи или Дерево Бо. Буддисты считают, что под ним принц Сиддхартха Гаутама достиг просветления, и стал Буддой.
Бумажное дерево – Бруссонетия бумажная (Broussonetia papyrifera), известно также как Японское бумажное дерево. Кора молодых побегов и луб используются для производства бумаги.
Бутылочное дерево – Моринга оливолистная, Моринга бутылочная, или Дерево хрена (Moringa oleifera). Дерево в сезон дождей способно накапливать воду в таких количествах, что местное население пользуется ею.
Бутылочное дерево 2 - деревья рода Нолина или Бокарнея (
Nolina), оно же Слоновья нога - дерево с характерным утолщением внизу ствола, похожее на бутылку или слоновью ногу.

Ведьмино дерево – Лиственница сибирская (Larix sibirica) у некоторых народов Сибири – Мировое дерево. Использовалось шаманами в обрядах, чтобы вызывать видения. Также в некоторых источниках Ведьминым деревом называют Рябину обыкновенную.
Веретенное дерево  - Бересклет европейский (
Euonymus europaeus) - по -немецки: Spindelbaum, (spindel - веретено, baum - дерево) , в старые времена из его древесины точили веретена и сапожные гвозди.
Волчье дерево – Жостер ломкий (Rhamnus frangula) – см. Пороховое дерево.
Вонючее дерево – род Окотея (Ocotea) – Stinkwood. Названо за специфический запах. Ряд видов – ценное лекарственное сырье. Также Вонючим называют деревья: Каркас коричный (Celtis cinnamomea) – древесина срубленного дерева долго пахнет навозом; Густавия величественная (Gustavia augusta); Терминалия черноплодная (Terminalia melanocarpa) и др.
Восковое дерево – Хойя мясистая (Hoya carnosa). Восковый плющ, многолетняя древесная лиана.
Восковое дерево 2 – Сумах сочный (Toxicodеndron succedaneum).
Восковое дерево 3 – Мирика восконосная (Myrica cerifera), она же восковница, она же Свечное дерево. Втулочное дерево – Дуб пробковый (Quercus suber) – см. Пробковое дерево.

Гвоздичное дерево – Сизигиум ароматный, или Кариофиллум, или Евгения (Syzygium aromaticum = Caryophyllum aromaticus = Eugenia aromatica) – высу шенные нераскрывшиеся цветочные почки – известная пряность. Наиболее тонкий аромат дает шляпка, а жгучая часть расположена в черешке. Цветет два раза в год. Если пряность с силой бросить в воду – она должна тонуть, в крайнем случае – плавать вертикально, шляпкой вверх. Если же она плавает горизонтально, то это признак низкого качества (так как пряность «пересохла», и эфирное масло почти улетучилось).
Глистное дерево – некоторые виды рода Андира: Джоффрея суринамская (Andira retusa = Geoffraea surinamensis), Ямайское глистное (капустное) дерево – Джоффрея ямайская (Andira inermis = Geof. Jamaicensis) и Andira Aubletii из Бразилии. Лекарственное, противоглистное.
Говорящее дерево – Лоеснерия (Loesnera kalantha). Вид из Западной Африки, окруженный множеством суеверий.
Голубиное дерево – Давидия (Davidia involucrata) – оно же Дерево носовых платочков. Голубиным его называют в Китае – крупные белые прицветники напоминают китайцам крылья голубей.
Гороховое дерево – Робиния (Robinia pseudoacacia). Одно из народных названий, возможно, связано с видом плодов, напоминающих плоды гороха.
Горчичное дерево – Сальвадора персидская (Salvadora persica). Кустарник или небольшое деревце в жаркие дни источает едкий запах, напоминающий горчичный.
Горшечное дерево – род Лецитис, или Сапука (Lecythis). Большие (иногда гигантские) деревья с плодами, напоминающими горшок с крышкой, иногда величиной с человеческую голову. Деревья активно поглощают селен из почвы и накапливают его в плодах.
Гуттаперчевое дерево – Эвкоммия вязолистная (Eucommia ulmoides). Листопадное дерево, растет вдоль реки Янцзы, культивируется ради получения гуттаперчи.

Денежное дерево – Толстянка (крассула) древовидная (Crassula arborescens), она же Обезьянье дерево. Дивное дерево – весь род Эвкалипт (Eucalyptus). Также Клещевина обыкновенная (Ricinus communis). Дождевое дерево – Глохидион Фернанада (Glochidion ferdinandi), оно же Ручейное, оно же Плачущее дерево. Во время боев цикад, питающихся соком дерева, с нападающими на них муравьями с дерева летят брызги. Дождевое дерево 2 – Саманея (Samanea saman). Избыток воды, который всасывают корни во время тропических дождей, дерево затем «сбрасывает» с листьев в виде капель – «источает дождь». Также Дождевыми деревьями являются: Церцис канадский (Cercis canadensis) Лептолена (Leptolaena pauciflora), Трекулия (Treculia africana), Казуарина (Casuarina equisetifolia) и др.
Драгоценное дерево – Самшит (Buxus), он же Зеленичье дерево, он же Букшпан, он же Железное дерево, оно же Каменное дерево. Название «драгоценное» связано, возможно, с особым цветом древесины, напоминающей янтарь.
Драконово дерево – Драцена драконовая (Dracaena draco).
Дурманное дерево – оно же Снотворное – Флорипондио, или Бругмансия древовидная (Brugmansia arborea = В. candida). Очень ядовито, лекарственное, галлюциноген. Активно использовалось южноамериканскими индейцами в разных целях.
Дынное дерево – Папайя (Cárica papáya). Спелые плоды напоминают дыню, при поджаривании на огне издают запах хлеба, отчего второе название – Хлебное дерево. Обладает широким спектром медицинских свойств.